松花江網(wǎng)

讓世界愛上“中國(guó)年”!專家詳解春節(jié)申遺成功“密碼” | 文化中國(guó)行

2024-12-06 13:25    南方+
分享到
官方微信平臺(tái)

  楊逸 仇敏業(yè) 等日前,聯(lián)合國(guó)教科文組織保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)政府間委員會(huì)第十九屆常會(huì)在巴拉圭共和國(guó)亞松森召開。當(dāng)?shù)貢r(shí)間12月4日,中國(guó)申報(bào)的“春節(jié)——中國(guó)人慶祝傳統(tǒng)新年的社會(huì)實(shí)踐”經(jīng)過委員會(huì)評(píng)審并正式通過決議,列入聯(lián)合國(guó)教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。至此,我國(guó)共有44個(gè)項(xiàng)目列入聯(lián)合國(guó)教科文組織非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄、名冊(cè),居世界第一。

  春節(jié)俗稱“過年”,是中華民族最隆重的傳統(tǒng)節(jié)日,也是漢族、壯族、布依族、侗族、朝鮮族、仡佬族、瑤族、畬族、京族、達(dá)斡爾等民族的共同節(jié)日。行花街、佛山春節(jié)習(xí)俗、佛山木版年畫、潮州大鑼鼓等獨(dú)具特色嶺南年俗,也為本次春節(jié)申遺增光添彩。

  作為人類非遺代表作項(xiàng)目的春節(jié),蘊(yùn)涵著哪些全人類的共同價(jià)值?跨越數(shù)千年的古老年俗,如何通過創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展在新時(shí)代煥發(fā)光彩?春節(jié)成功申遺將為講好中國(guó)故事帶來哪些啟示?南方+記者獨(dú)家專訪多位非遺民俗專家,解碼“中國(guó)年”的文化魅力。

  和平是春節(jié)首要文化價(jià)值

  春節(jié)歷史悠久,古代多以正月初一為新年、立春日為春節(jié)。辛亥革命之后改正月初一為春節(jié),“春節(jié)”從此成為傳統(tǒng)新年的代名詞。

  從臘月初八的喝臘八粥到除夕夜的吃團(tuán)圓飯,從正月初一的拜年到元宵節(jié)的游燈會(huì),持續(xù)一個(gè)月的春節(jié)民俗活動(dòng)可謂包羅萬(wàn)象,涵蓋儀式、節(jié)日裝飾、飲食和相關(guān)的娛樂活動(dòng)等方方面面。

  盡管大江南北形成了不同的年俗,春節(jié)卻無(wú)疑成為中華民族共同的文化符號(hào)。源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的春節(jié),為何數(shù)千年來保持著經(jīng)久不衰的生命力?中國(guó)民俗學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)蕭放認(rèn)為,春節(jié)在自然倫理、家庭倫理、社會(huì)倫理、歷史倫理四個(gè)維度都具有獨(dú)特價(jià)值。

  “春節(jié)既是闔家團(tuán)圓的時(shí)刻,又是辭舊迎新的節(jié)點(diǎn),既促進(jìn)了中國(guó)人的家庭價(jià)值觀,也體現(xiàn)了人與自然和諧相處的理念?!笔挿庞^察到,除了吃團(tuán)圓飯等家庭活動(dòng)外,逛廟會(huì)、唱大戲、舞龍舞獅等社區(qū)活動(dòng)的舉行,也使整個(gè)社會(huì)的凝聚力得到增強(qiáng)。

  “值得注意的是,春節(jié)祭祖活動(dòng)所體現(xiàn)的歷史意識(shí),也為中國(guó)人所特別重視和強(qiáng)調(diào)。人們與祖先一起來慶祝新年,一年一度的歷史對(duì)話,使我們?cè)诿嫦蛭磥淼臅r(shí)候找到堅(jiān)定的依靠?!彼f。

  說到春節(jié)對(duì)人類文明的最大貢獻(xiàn),還須落實(shí)到一個(gè)“和”字。和平、和睦、和諧等中華文明理念,藉著春節(jié)歡樂祥和的節(jié)日氣氛向世人傳遞,增進(jìn)彼此相互理解、相互尊重、相互往來。

  “可以說,和平是春節(jié)作為人類非遺的重要標(biāo)識(shí)?!笔挿耪f?!按汗?jié)讓每一個(gè)中國(guó)人都能從中感受到生活的意義?!敝袊?guó)民俗學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)張勃補(bǔ)充道。

  “新年俗”推動(dòng)春節(jié)與時(shí)俱進(jìn)

  春節(jié)不僅“樹大根深”,而且“枝繁葉茂”。自2006年列入第一批國(guó)家級(jí)非遺代表性項(xiàng)目名錄以來,全國(guó)上下圍繞春節(jié)開展了大量保護(hù)工作。目前,春節(jié)已有5個(gè)地方性擴(kuò)展項(xiàng)目加入國(guó)家級(jí)非遺代表性項(xiàng)目名錄。

  “在目前的節(jié)日體系中,春節(jié)占據(jù)著非常重要的地位。它的放假時(shí)間是最長(zhǎng)的,可見我們從國(guó)家層面就給予春節(jié)充分的重視?!睆埐f。不久前,國(guó)務(wù)院還修改《全國(guó)年節(jié)及紀(jì)念日放假辦法》,增加了農(nóng)歷除夕的假期。

  近年來,隨著“我們的節(jié)日”主題活動(dòng)不斷深化,春節(jié)民俗活動(dòng)的復(fù)興讓各地的“年味”越來越濃。時(shí)代的變遷也為節(jié)日增添新的內(nèi)涵。從“春運(yùn)”“春晚”到微信“搶紅包”等各種新民俗活動(dòng),都為春節(jié)不斷注入新的活力。

  “除夕之夜的春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì),已經(jīng)成為連接海內(nèi)外中華兒女情感聯(lián)系的‘紐帶’,有效地證明中華文化認(rèn)同的巨大張力,也使中華民族像石榴籽一樣緊緊地抱在一起?!敝袊?guó)民俗學(xué)會(huì)理事、副秘書長(zhǎng)朱剛說。

  廣州有著過百年歷史的“行花街”,也隨著時(shí)代發(fā)展煥發(fā)出迷人的光彩。“在全國(guó)各地年俗之中,‘行花街’保存著濃郁的嶺南文化特色,展現(xiàn)出強(qiáng)烈的沖擊力與感染力,特別能體現(xiàn)城市里的年節(jié)氛圍?!笔挿耪f。

  2021年,春節(jié)(行花街)列入第五批國(guó)家級(jí)非遺代表性項(xiàng)目名錄。每年“行花街”人流有增無(wú)減。今年僅在越秀西湖花市,全域共接待市民游客218.2萬(wàn)人次,各項(xiàng)指標(biāo)均創(chuàng)歷史新高。

  “如今,花市已不再局限于花卉銷售,成為集‘逛、演、食、游、娛’一體的文旅新場(chǎng)景?!痹叫銋^(qū)文化廣電旅游體育局副局長(zhǎng)何愿飛介紹,越秀區(qū)還依托數(shù)字技術(shù)的賦能,打造“越秀西湖元宇宙花市”,通過線上沉浸式體驗(yàn)為線下花市持續(xù)引流。

  年俗的創(chuàng)新發(fā)展也與中國(guó)式現(xiàn)代化進(jìn)程緊密相關(guān)。佛山市非遺保護(hù)中心副主任郭文鈉介紹,佛山人正月十六“行通濟(jì)”的年俗活動(dòng),漸漸從個(gè)人祈愿演變?yōu)榕c社會(huì)慈善相結(jié)合的活動(dòng),為全社會(huì)匯聚起向上向善的正能量。

  近

  中國(guó)民俗學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)葉濤期待,憑借改革開放前沿陣地的優(yōu)勢(shì),這些“既傳統(tǒng),又現(xiàn)代”的廣東年俗,為全國(guó)非遺保護(hù)提供更多創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展的有益探索。

  讓“春節(jié)故事”再掀出海熱潮

  春節(jié)不但為全體中華民族所共享,也在世界各地深入民心。全球約五分之一人口都在以不同形式慶祝春節(jié)。與春節(jié)相關(guān)的民俗活動(dòng)已走進(jìn)全球近200個(gè)國(guó)家和地區(qū),約20個(gè)國(guó)家將春節(jié)列入該國(guó)整體或部分城市的法定節(jié)假日。

  就在一年前,第78屆聯(lián)合國(guó)大會(huì)協(xié)商一致通過決議,將春節(jié)(農(nóng)歷新年)確定為聯(lián)合國(guó)假日,“中國(guó)年”升級(jí)“世界年”。今年春節(jié),“火出圈”的普寧英歌首次登陸英國(guó)倫敦“歡樂春節(jié)”活動(dòng),吸引現(xiàn)場(chǎng)超過70萬(wàn)人、上百家媒體圍觀共賞。

  2024年2月10日,來自廣東普寧的英歌舞團(tuán)在擁有兩百年歷史的倫敦伯靈頓拱廊街演出,慶祝中國(guó)農(nóng)歷新年。新華社發(fā)

  2024年2月10日,來自廣東普寧的英歌舞團(tuán)在擁有兩百年歷史的倫敦伯靈頓拱廊街演出,慶祝中國(guó)農(nóng)歷新年。新華社發(fā)

  “從東南亞到歐洲,不僅海外華人、越來越多當(dāng)?shù)孛癖娨矊⒋汗?jié)視為自己的節(jié)日,他們也將本土文化融入到春節(jié)的節(jié)慶活動(dòng)之中?!睆埐獙?duì)春節(jié)出海熱潮的升溫也有真切的體會(huì)。

  春節(jié)所到之處廣受歡迎,究其原因,來自其生活方式的強(qiáng)大吸引力。蕭放認(rèn)為,中國(guó)非遺保存著農(nóng)業(yè)文明淳樸的生活方式,當(dāng)?shù)孛癖娭灰哌M(jìn)華人社區(qū),就能從日常生活感受到“中國(guó)年”的魅力。

  “本次申遺成功本身,也體現(xiàn)了聯(lián)合國(guó)教科文組織對(duì)春節(jié)所彰顯的人類一致性和文化創(chuàng)造力的認(rèn)可,包括人與自然的和諧統(tǒng)一,以及向往美好生活的文化期待?!敝靹傉f。

  春節(jié)成功申遺還為講好中國(guó)故事打開了新的思路。張勃認(rèn)為,春節(jié)除了豐富的民俗活動(dòng)外,還流傳著大量民間傳說和詩(shī)歌諺語(yǔ),每一個(gè)“春節(jié)故事”都可能成為中國(guó)文化出海的超級(jí)IP。

  作為綜合性的民俗文化,春節(jié)成功申遺也讓更多民俗項(xiàng)目“借船出?!背蔀榭赡??!盁o(wú)論藝術(shù)審美或文化價(jià)值,我們的舞龍、舞獅、社火都達(dá)到國(guó)際水平。”蕭放表示,未來將陸續(xù)推動(dòng)相關(guān)項(xiàng)目申遺工作,讓全世界有更多機(jī)會(huì)共享中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。

  采寫:南方+記者 楊逸

 ?。ㄋ苫ńW(wǎng)編輯  孫淑萍   初審 張勇軍  復(fù)審 李明丹  終審 王久權(quán))

原標(biāo)題: 讓世界愛上“中國(guó)年”!專家詳解春節(jié)申遺成功“密碼” | 文化中國(guó)行

反侵權(quán)公告:

根據(jù)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》、《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》等法律法規(guī),未經(jīng)書面許可,擅自轉(zhuǎn)載本報(bào)社作品的,將涉嫌侵犯著作權(quán)人合法權(quán)益。為規(guī)范網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)載行為,制止非法侵權(quán)轉(zhuǎn)載,本報(bào)社鄭重公告:

一、任何單位或個(gè)人,在任何公開傳播平臺(tái)上使用著作權(quán)歸屬于江城日?qǐng)?bào)社(包括《江城日?qǐng)?bào)》、《江城晚報(bào)》、松花江網(wǎng)、吉林烏拉圈等)的原創(chuàng)內(nèi)容,必須事先取得江城日?qǐng)?bào)社書面授權(quán);

二、對(duì)侵犯江城日?qǐng)?bào)社(包括《江城日?qǐng)?bào)》、《江城晚報(bào)》、松花江網(wǎng)、吉林烏拉圈等)著作權(quán)益的違法行為,本報(bào)社將采取一切合法措施,追究行為人的侵權(quán)責(zé)任,包括但不限于公開譴責(zé)、向國(guó)家版權(quán)行政管理部門舉報(bào)、提起訴訟等;

三、對(duì)于各類非法轉(zhuǎn)載行為,歡迎讀者提供侵權(quán)線索:

程律師(法律顧問)0432-62223777

文檔附件