在俄羅斯,如今一說起中國農(nóng)歷新年,很多俄羅斯人都能不假思索地說出一連串關(guān)鍵詞:快樂、團圓、希望……
??快樂過大年,是春節(jié)的應(yīng)有之義。對于不少莫斯科市民和游客來說,今年春節(jié)最值得期待的莫過于這座城市再度大規(guī)模慶祝春節(jié)。
??莫斯科春節(jié)慶祝活動開幕恰逢除夕。在開幕式舉辦地——莫斯科市中心的馬涅什廣場,節(jié)慶彩色串燈搭配成百上千的紅燈籠裝點一新;臨時搭建的房屋四周懸掛的“福”字和中國結(jié),將“年味兒值”拉滿;美食攤位升騰起裊裊炊煙,飄出的香氣令人垂涎欲滴。
??廣場一處美食攤位旁的餐桌前,俄羅斯人亞歷山大正在品嘗北京烤鴨。“你想不想嘗嘗?”看見記者,他熱情地招呼道。亞歷山大從1000多公里外的葉先圖基市來莫斯科過春節(jié)?!拔覍iT為吃北京烤鴨而來,現(xiàn)在夢想實現(xiàn)了,我很滿足?!?/P>
??“邀請大家來到莫斯科一起慶祝中國春節(jié)。我們歡迎中國游客前來結(jié)交新朋友。”前段時間,俄羅斯外交部發(fā)言人扎哈羅娃用中文向中國游客發(fā)出邀請的視頻在互聯(lián)網(wǎng)上廣泛傳播。
??2025年1月28日,在俄羅斯莫斯科舉行的新春廟會活動上,游客在感受茶文化。新華社記者曹陽攝
??除夕當天,在莫斯科市中心參加春節(jié)慶?;顒拥闹袊慰碗S處可見。在距馬涅什廣場僅數(shù)百米的卡梅爾格爾胡同,記者遇到正在尋找附近一家餐廳的江西游客小翼,莫斯科是她近半個月俄羅斯之旅的最后一站。
??“本打算來莫斯科看看建筑和歷史,很幸運趕上這里慶祝春節(jié)?!毙∫碚f,莫斯科很多地方都能見到中文,完全不會有陌生感。在當?shù)厝说闹更c下,小翼找到了自己想去的餐廳?!斑@里的人很友好,我玩得很開心?!?/P>
??去馬涅什廣場品嘗中國美食,在特維爾廣場欣賞茶藝表演,到全俄展覽中心參加國畫大師班,來莫斯科動物園聆聽有關(guān)大熊貓的講座……在莫斯科樂享春節(jié)的機會很多很多。
??2月3日,俄羅斯圣彼得堡學(xué)生在中小學(xué)春節(jié)聯(lián)歡節(jié)上表演。新華社發(fā)(莫京娜攝)
??春節(jié),是團圓的時刻。40歲的俄羅斯人德米特里一家,不久前剛慶祝了俄羅斯新年,現(xiàn)在又迎來了中國春節(jié)。
??德米特里的妻子是中國人,慶祝春節(jié)自然是他家的傳統(tǒng)。通常,夫妻倆會邀請俄中兩國的親戚、鄰居、朋友一起過年。“春節(jié)是重要的家庭節(jié)日。盡管語言有些不通,但大家碰杯、說祝酒詞的場景其樂融融,這種‘混搭’式團聚很有大家庭的感覺。”德米特里說。
??今年除夕在俄羅斯是工作日,德米特里夫婦當天沒能像往常一樣和親友團聚。“等周末我們打算請親友來家聚聚。”他說。
??春節(jié),是一個新起點,也預(yù)示著新希望。在莫斯科,記者聽到了許多俄羅斯人的新春愿望。
??來自俄羅斯下諾夫哥羅德市的10歲小女孩瑪莎,學(xué)習(xí)中文7年多了。春節(jié)前夕,一身紅裝的她來到莫斯科中國文化中心,參加中俄建交75周年短視頻大賽頒獎儀式?!霸谝曨l中,我告訴大家如何做月餅,新的一年,我希望吃到想念很久的糖葫蘆和湯圓?!彼f,“中國文化越來越讓我著迷,我想學(xué)習(xí)更多中文知識,今年爭取去中國走走?!?/P>
??這是1月28日在俄羅斯首都莫斯科拍攝的中國新年主題裝飾。新華社記者白雪騏攝
??韋羅妮卡是莫斯科一家中國茶和紀念品商店的營業(yè)員。隨著春節(jié)來臨,她愈加忙碌:剛送走購買春節(jié)掛件的顧客,又馬不停蹄向新來的顧客介紹各種茶葉?!拔液荜P(guān)注網(wǎng)上發(fā)布的春節(jié)活動信息?!表f羅妮卡所在店鋪離莫斯科春節(jié)慶?;顒优e辦地之一的全俄展覽中心僅上百米,“我對書法、國畫大師班等活動一直很感興趣,有機會我一定要參加?!?/P>
??在莫斯科舉辦的多個春節(jié)文化活動上,都能看到莫斯科國立語言大學(xué)孔子學(xué)院俄方院長謝列茲涅夫的身影。這位年過古稀的漢學(xué)家,今年將是他從事中文教育滿50年。他說,他對新的一年寄予厚望,“我的工作與中國緊密相連,我希望盡我的全部力量,讓自己從事大半生的俄中文化交流事業(yè)再上一層樓”。(記者:江宥林、周天翮;視頻:周天翮;報道員:奧西波娃)
?。F凇融媒網(wǎng)編輯 賈磊 初審 張勇軍 復(fù)審 李明丹 終審 王久權(quán))
原標題: 全球新春走筆丨快樂、團圓、希望——在莫斯科尋找春節(jié)關(guān)鍵詞
反侵權(quán)公告:
根據(jù)《中華人民共和國著作權(quán)法》、《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護條例》等法律法規(guī),未經(jīng)書面許可,擅自轉(zhuǎn)載霧凇融媒網(wǎng)作品的,將涉嫌侵犯著作權(quán)人合法權(quán)益。為規(guī)范網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)載行為,制止非法侵權(quán)轉(zhuǎn)載,鄭重公告:
一、任何單位或個人,在任何公開傳播平臺上使用著作權(quán)歸屬于吉林市融媒體中心(包括《江城日報》、《江城晚報》、霧凇融媒網(wǎng)、霧凇融媒APP等)的原創(chuàng)內(nèi)容,必須事先取得吉林市融媒體中心書面授權(quán);
二、對侵犯吉林市融媒體中心(包括《江城日報》、《江城晚報》、霧凇融媒網(wǎng)、霧凇融媒APP等)著作權(quán)益的違法行為,將采取一切合法措施,追究行為人的侵權(quán)責任,包括但不限于公開譴責、向國家版權(quán)行政管理部門舉報、提起訴訟等;
三、對于各類非法轉(zhuǎn)載行為,歡迎讀者提供侵權(quán)線索:
程律師(法律顧問)0432-62223777